I tried to port uNmINeD from the Windows-only WPF to Avalonia, a cross platform GUI framework for .NET.
The first quick attempt went relatively easy. There were some minor issues, and now it works on Windows, Linux, and presumably on macOS as well.
You can download it here.
Please let me know if it works on macOS!